“Glædelig Jul” står der på postkortet fra Horsens inderhavn eller åhavn, som nogle valgte at kalde den. Den lille purk på billedet på billedet går måske og tænker på, at nu skal far ikke ud at sejle, før isen igen er væk.
Måske drømmer han om at få sit eget skib, så han kan sejle ud og se verden og vende tilbage til Horsens. Det kan være han stadig går sin daglige tur på havnen.
Den der sejler ud herfra i dag, har måske om få år ikke nogen >>inderhavnen<< at komme hjem til, for i disse dage (september 1983) diskuteres kraftigt: Skal den disse rest af den gamle å fyldes op for at give plads for den stadige strøm af biler – eller skal den bevares som et minde om åhavnen, der gennem mange hundrede år gjorde Horsens til en livlig handelsby.